День народження 17.06.1963
Гирин Сергій Викторовичродился 17 червня 1963 року.
1989 р. - закінчив слов`янське відділення філологічного ф-та МГУ
1992 р. - закінчив акторський ф-т МВТУ ім.Щукина (худ.рук. професор Ю.Авшаров).
Вільно володіє чеською й сербською мовами. Переводить також з хорватської, польської, словацької, словенської й англійської мов.
Перевів п`єси Б.Срблянович "Сімейні історії" (спектакль "Мамапапасынсобака" тетра "Сучасник", реж. Н.Чусова), "Бєлградська трилогія"
(спектакль "З Новим роком, Белград!" театр "Наш театр", реж. Д.Жамойда)
1992 р. - 1993 р. - диктор "Іномовлення" на Чехословакию
2002 р. - автор програми Олени Степаненко "Кышкин будинок" (канал НТВ)
2003 р. - диктор програми "Влада факту" (канал Культура)
2004 р. - автор програми "Сміятися дозволяється!" (канал РТР)
2004 р. - автор казки "Чудеса після уроків" (реж. Комин С., Храм Христа Рятівника в Москві)
2006 р. - переклад п`єси Миро Гаврана "Чоловік моєї дружини" (спектакль "Чоловік моєї дружини", театральна співдружність "Арт-Партнер. XXI століття", реж. А.Огарьов)
2007 р. - диктор програми "Таємниці часу" (телеканал "Зірка") театральні работымвту ЇМ.ЩУКИНА:
1991 р. - Э.Радзюкевич, "Місто мишей", реж. Э.Радзюкевич;
1992 р. - А.Чехов, "Три сестри", роль Тузенбаха, реж. А.Сабінін;
1992 р. - У.Шекспір, "Генріх IV", роль принца Гарри, реж. Ю.Авшаров;
ТЕАТР "УЧЕНА МАВПА":
1993 р. - У.Шекспір, "Ромео й Джульетта", роль леді Капулетти, реж. А.Фурманчук;
КАЛУЗЬКИЙ МУЗИЧНИЙ ТЕАТР:
1995 р. - Н.Голикова, "Життя моя, иль ти приснилася мені...", роль С.Єсеніна, реж. Н.Троицкий;
МОСКОВСЬКИЙ ТЕАТР ЇМ. ЕРМОЛОВОЙ:
1996 р. - Г.Ибсен, "Ніч в Эстроте", роль Нильса Люкке, реж. О.Гарибова;
1996 р. - Ф. Шиллер, "Марія Стюарт", роль графа Кента, реж. В.Андрєєв;
1997 р. - Е. Гремина "Сон на кінець світла", роль Аристотеля, реж. М.Стрєлков;
1997 р. - В.Славкин, "Погана квартира", роль Племінника, реж. М.Дубовская;
1998 р. - Ж-Б.Мольер, "Уявний хворого", роль Беральда, реж. А.Левинский;
1998 р. - Б.Шоу, "Велика Катерина", роль капітана Эдстейстона, реж. В.Андрєєв;
1999 р. - А.Сергєєв, "Костюмерка", роль Сергія, реж. Н.Бритаева;
АНТРЕПРИЗА "XXI СТОЛІТТЯ":
1998 р. - "Квартет для Лаури", роль Жака, реж. А.Житинкин;
КАЛУЗЬКИЙ ДРАМАТИЧНИЙ ТЕАТР:
1999 р. - А.Николаи, "Метелик, метелик", роль Элио, реж. Н.Троицкий;
МОКОВСКИЙ ТЕАТР "СУЧАСНИК":
1999 р. - Э.М.Ремарк, "Три товариші", роль Готфрида Ленца, реж. М.Волчек;
2000 р. - Н.Коляда, "Піди-піди", роль Сереги, реж. Н.Коляда;
2000 р. - Е.Гинзбург "Крутий маршрут", роль Володі, реж. М.Волчек;
2001 р. - Л.Філатов, "Ще раз про голого короля", роль Церемонимейстера, реж. М.Єфремов;
2002 р. - А.Рохас, "Селестина", роль Пармено, реж. Н.Коляда;
2002 р. - Т.Уильямс, "Солодкоголосий птах юності", роль доктора Скудера, реж. К.Серебрянников;
2003 р. - Л.Андрєєв, "Анфіса", роль Розенталя, реж. М.Волчек;
2004 р. - Ф.Достоєвський, "Біси", роль Шатова, реж. А.Вайда;
NUFFIELD THEATRE (Великобританія)
2007 р. - Д.Клиффорд, "Чайковський і Пікова Дама", роль Чайковського, реж. П.Сэндфорд
|