|
Ані Лорак, Гарік Сукачев, Ольга Олексий, Роман Халаїмов, Анатолій Зіновенко, Таня Чепурна, Олена Свірськая
|
|
Самоделкіно - село винахідників. Зайці, собаки, кішки, кроти, мухи, свинки - всі-всі жителі села - схиблені на винаходах. І змагаються, чий винахід кращий, що не заважає їх дружбі і добросусідським стосункам. Наші герої - собачка Лотта, котеня Бруно, зайченя Павлик - діти з дуже разних сімей. Лотта з дружної сім`ї винахідника. Її батьки люблять один одного буквально "з песочніци", вони завжди підтримують ідеї Лотті, навіть самі завіральниє, наприклад "відправитися до Японії на повітряной кулі".
Бруно виховує мама. Папа Бруно - спортсмен, метальник ядра. Його, до речіу російськомовній версії озвучив Гарік Сукачев і, треба сказати, зробив батькову пісеньку веселіше, ніж в оригінальній версії. Так от, папа-кіт так могутньо метнув ядро, що відлетів услід за ним. Отже мама забороняє маляті займатися спортом, щоб не відлетів услід за батьком.
А Павлик - син украй честолюбівого зайця Степана. Степан ніяк не знайде себе: він горе-винахідник, йому кортить обійти в змаганнях папу Лотті. Степан мріє стати "зіркою". У юності він станцював балетне па на шкільній виставі - в балетній пачці (і в нашій версії - під "Взвейтесь вогнищами..."), чим підкорил свою віддану дружину Софію. Степан винайшов овощерезку: у ящик посадив Софію, щоб вона різала морквину. Але обман розкрився, уболівальники закричали: "Жінка не є рабинею!"
Степан не сумує - він все одно хоче виграти конкурс. Павлик соромиться папи, він ні з ким не може подружитися. Випадково в Самоделкіно припливає по морю японська бджола Сусумо, і починаються пригоди.
На русском: Приключения Лотты из Самоделкино
|